-
1 exert one's influence
оказывать влияние глагол:Англо-русский синонимический словарь > exert one's influence
-
2 exert one's power
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exert one's power
-
3 exert one's power
проявить свою властьАнгло-русский словарь экономических терминов > exert one's power
-
4 exert one's influence
Общая лексика: оказать влияние -
5 exert one's power
Общая лексика: проявить свою власть -
6 exert one's authority
nametnuti autoritet -
7 exert one's influence
-
8 exert
exert [ɪgˊzɜ:t] v1) ока́зывать давле́ние; влия́ть;to exert one's influence оказа́ть влия́ние
2) напряга́ть ( силы);to exert every effort прилага́ть все уси́лия
;to exert oneself де́лать уси́лия, стара́ться; лезть из ко́жи вон
3) тех. вызыва́ть (напряже́ние) -
9 exert
ɪɡˈzə:t гл.
1) а) напрягать( силы), приводить в действие Syn: exercise б) бороться, прилагать усилия (для осуществления чего-л.) exert oneself
2) оказывать давление;
влиять Syn: influence
2.
3) тех. вызывать (напряжение) напрягать (силы) ;
прилагать (усилия) - to * all one's strength напрячь все силы - to * every effort приложить все усилия - to * influence оказать влияние - to * oneself стараться, прилагать усилия - he didn't * himself much он не особенно старался, он не утруждал себя - * yourself on his behalf постарайтесь помочь ему, сделайте для него все возможное проявлять - to * one's intelligence проявить ум - he *ed his leadership abilities intelligently он разумно использовал /приложил/ свои организаторские способности( техническое) вызывать (напряжение) ;
производить (давление) exert тех. вызывать (напряжение) ~ напрягать (силы) ;
to exert every effort прилагать все усилия;
to exert oneself делать усилия, стараться;
лезть из кожи вон ~ напрягать (силы) ~ оказывать давление;
влиять;
to exert one's influence оказать влияние ~ прилагать (усилия) ~ напрягать (силы) ;
to exert every effort прилагать все усилия;
to exert oneself делать усилия, стараться;
лезть из кожи вон ~ оказывать давление;
влиять;
to exert one's influence оказать влияние ~ напрягать (силы) ;
to exert every effort прилагать все усилия;
to exert oneself делать усилия, стараться;
лезть из кожи вон oneself: exert ~ прилагать усилия exert ~ стараться -
10 exert
[ɪɡˈzə:t]exert тех. вызывать (напряжение) exert напрягать (силы); to exert every effort прилагать все усилия; to exert oneself делать усилия, стараться; лезть из кожи вон exert напрягать (силы) exert оказывать давление; влиять; to exert one's influence оказать влияние exert прилагать (усилия) exert напрягать (силы); to exert every effort прилагать все усилия; to exert oneself делать усилия, стараться; лезть из кожи вон exert оказывать давление; влиять; to exert one's influence оказать влияние exert напрягать (силы); to exert every effort прилагать все усилия; to exert oneself делать усилия, стараться; лезть из кожи вон oneself: exert exert прилагать усилия exert exert стараться -
11 exert
1. transitive verbaufbieten [Kraft, Beredsamkeit]; ausüben [Einfluss, Druck, Macht]2. reflexive verb* * *[iɡ'zə:t]2) (to force (oneself) to make an effort: Please exert yourselves.) anstrengen•- academic.ru/25602/exertion">exertion* * *ex·ert[ɪgˈzɜ:t, eg-, AM -ˈzɜ:rt]vt1. (utilize)▪ to \exert sth etw ausübento \exert control Kontrolle ausübento \exert [one's] influence [seinen] Einfluss geltend machen2. (labour)* * *[ɪg'zɜːt]1. vtpressure, influence, power, control ausüben (on auf +acc); authority aufbieten, einsetzen (on bei); force gebrauchen, anwendento exert a force on sth — eine Kraft auf etw (acc) ausüben
2. vrsich anstrengen* * *exert one’s authority seine Autorität geltend machen;exert pressure on sb auf jemanden Druck ausüben, jemanden unter Druck setzen* * *1. transitive verbaufbieten [Kraft, Beredsamkeit]; ausüben [Einfluss, Druck, Macht]2. reflexive verb* * *v.anwenden v.gebrauchen v. -
12 exert
iɡ'zə:t1) (to bring forcefully into use or action: He likes to exert his authority.) anstrenge seg, utøve2) (to force (oneself) to make an effort: Please exert yourselves.) anstrenge seg, bruke kreftene•- exertionanstrenge--------brukeverb \/ɪɡˈzɜːt\/, \/eɡˈzɜːt\/anvende, utøve, benytte, gjøre gjeldende, oppbyexert oneself anstrenge seg, bruke krefter• don't exert yourself!exert pressure on sette press på, legge press på -
13 exert
[ıgʹzɜ:t] vto exert oneself - стараться, прилагать усилия
he didn't exert himself much - он не особенно старался, он не утруждал себя
exert yourself on his behalf - постарайтесь помочь ему, сделайте для него всё возможное
2. проявлятьhe exerted his leadership abilities intelligently - он разумно использовал /приложил/ свои организаторские способности
-
14 exert
-
15 exert
verb1) напрягать (силы); to exert every effort прилагать все усилия; to exert oneself делать усилия, стараться; лезть из кожи вон2) оказывать давление; влиять; to exert one's influence оказать влияние3) tech. вызывать (напряжение)* * *(v) напрягать* * ** * *[ex·ert || ɪg'zɜːt] v. напрягать силы, прилагать усилия, вызывать, вызывать напряжение, влиять, оказывать давление* * *влиятьнапрягатьнапрягитенапрячьсовершатьстараться* * *1) а) напрягать (силы), приводить в действие б) бороться, прилагать усилия (для осуществления чего-л.) 2) оказывать давление 3) тех. вызывать (напряжение) -
16 exert oneself
проявить себя Every one must now exert himself. ≈ Каждый сейчас должен показать себя. Syn: strive напрягатьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exert oneself
-
17 exert oneself
-
18 exert all one's strength
Общая лексика: натужиться (разг.)Универсальный англо-русский словарь > exert all one's strength
-
19 (to) exert
(to) exert /ɪgˈzɜ:t/v. t.esercitare; applicare; fare uso di: (mil., sport) to exert a considerable pressure, esercitare una notevole pressione; to exert all one's strength, fare uso di tutta la propria forza; to exert a profound influence on sb., esercitare un profondo influsso su q.; The generals exert the real power, il vero potere è esercitato dai generali● to exert oneself, sforzarsi; darsi da fare: He didn't exert himself much, non si è sforzato molto; I hope you will exert yourself to attain your aim, spero che ti darai da fare per raggiungere lo scopo. -
20 (to) exert
(to) exert /ɪgˈzɜ:t/v. t.esercitare; applicare; fare uso di: (mil., sport) to exert a considerable pressure, esercitare una notevole pressione; to exert all one's strength, fare uso di tutta la propria forza; to exert a profound influence on sb., esercitare un profondo influsso su q.; The generals exert the real power, il vero potere è esercitato dai generali● to exert oneself, sforzarsi; darsi da fare: He didn't exert himself much, non si è sforzato molto; I hope you will exert yourself to attain your aim, spero che ti darai da fare per raggiungere lo scopo.
См. также в других словарях:
exert one's energies — index strive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
To exert one's self — Exert Ex*ert , v. t. [imp. & p. p. {Exerted}; p. pr. & vb. n. {Exerting}.] [L. exertus, exsertus, p. p. of exerere, exserere, to thrust out; ex out + serere to join or bind together. See {Series}, and cf. {Exsert}.] 1. To thrust forth; to emit;… … The Collaborative International Dictionary of English
exert one's self — Labor, toil, strive, try, endeavor, work, take pains, bestir one s self, fall to work, work with a will, leave no stone unturned, do one s best, make effort, make great efforts … New dictionary of synonyms
Exert — Ex*ert , v. t. [imp. & p. p. {Exerted}; p. pr. & vb. n. {Exerting}.] [L. exertus, exsertus, p. p. of exerere, exserere, to thrust out; ex out + serere to join or bind together. See {Series}, and cf. {Exsert}.] 1. To thrust forth; to emit; to push … The Collaborative International Dictionary of English
exert — [v] make use of apply, apply oneself, bring into play*, bring to bear*, dig*, employ, endeavor, exercise, expend, give all one’s got*, give best shot*, labor, make effort, peg away*, plug*, ply, pour it on*, push, put forth, put out, strain,… … New thesaurus
exert — v 1. exercise, use, employ, put to use, utilize; wield, bring into play, set in motion, put to work; put forth, expend, spend, put out. 2. exert oneself strive, endeavor, attempt; struggle, strain, push, drive, go all out, knock oneself out, Sl.… … A Note on the Style of the synonym finder
exert — /əgˈzɜt / (say uhg zert), /ɛg / (say eg ) verb (t) 1. to put forth, as power; exercise, as ability or influence; put into vigorous action. –phrase 2. exert oneself, to put forth one s powers; use one s efforts; strive. {Latin ex(s)ertus, past… …
One Power — In The Wheel of Time fantasy series by Robert Jordan, the One Power is the force that maintains the continuous motion of the Wheel of Time. It comes from the True Source, and it is separated into two halves: saidin /saɪˈd … Wikipedia
exert — verb 1) he exerted considerable pressure on me Syn: bring to bear, apply, exercise, employ, use, utilize, deploy 2) Geoff had been exerting himself Syn: strive, try hard, make an/every effort, endea … Thesaurus of popular words
weight about, throw one's — Exert one s authority or strength. Boast … A concise dictionary of English slang
exert oneself to the utmost — try as hard as one can … English contemporary dictionary
